Torta pupazzo di neve

Hi all, questa è un'altra torta che ho fatto qualche tempo fa. La ri-posto perchè ne sono davvero orgogliosa, oltre che mi piace ancora molto!

Candy Cane Nail Art Inspire

Hi cuties :) stamattina ho realizzato la prima Nail Art Natalizia di quest'anno!

Ho utilizzato i Nail Sweets di Essence (a mio avviso sono un pò troppo spessi però e non aderiscono perfettamente all'unghia).

 This morning I made ​​the first Christmas Nail Art for this year!
I used the Nail Sweets by Essence (my opinion is that they are a bit too thick, however, and do not adhere perfectly to the nail).

Per realizzare le linee bianche ho usato il colore acrilico bianco titanio. Lo preferisco allo smalto bianco perchè è più semplice da utilizzare e, in caso di errore, può essere subito tolto e rifatto, al contrario dello smalto che invece, andrebbe rimosso con l'acetone.

Ormai stiamo entrando ufficialmente nel clima natalizio e ho voluto decorare anche le unghie. Adoro il natale e quest'anno lo sento ancora più carico di aspettative, di emozioni... 

To make the white lines I used titanium white acrylic paint. I prefer the white enamel because it is easier to use and, in the case of error, it can be immediately removed and redone, as opposed to enamel instead, should be removed with acetone.

Now we are entering officially into the Christmas spirit and I also wanted to decorate the nails. I love Christmas and this year I feel even more full of expectations, emotions ...

Christmas Giveaway!

Hi cuties :) ormai è tempo di entrare nel clima natalizio, e cosa c'è di meglio di un giveaway? 

Questa volta in palio ci sono due creazioni realizzate da me!

1. Orecchini "I love Paris";

2. Anello "Liberty" regolabile.

Per partecipare basta compilare il form sottostante (e' aperto solo per l'Italia, mi spiace).

Le regole sono semplicissime:

1. Unirvi al mio blog con GFC e G+;

2. Inserire il numero di followers GFC e il nome utente G+ nel form;

3. Seguirmi su Twitter;

4. Lasciare un commento sotto al post riepilogando i vostri dati (mail, numero followers GFC, nome utente con cui ti sei unito su G+).

a Rafflecopter giveaway  

 Il giveaway terminerà il 14 dicembre!
Affrettatevi :)

Christmas Outfit

AX Paris red sleeveless dress
$28 - newlook.com

Wedge heel platform shoes
€ 26 - modcloth.com

Oasis red box clutch
$48 - oasis-stores.com

Claire s studded jewelry
€ 3,72 - claires.com

Prima proposta per l'outfit di Natale, ovviamente low cost! E' presto, lo so, ma calcolando le tempistiche degli acquisti su internet, occorre iniziare a pensarci per tempo! Che ne dite?

An Original Snowman

Hi cuties :) mentre gironzolavo nel web alla ricerca di qualche idea per la community dedicata al Natale (link QUI) ho scovato questa stupenda DIY!

Waiting the Winter

Yumi christmas sweater
$64 - houseoffraser.co.uk

Red christmas sweater
etsy.com

Brave Soul christmas jumper
$37 - newlook.com

Crew neck sweater
$24 - newlook.com

Hi cuties :) in questo post vi propongo qualche maglioncino caldo e avvolgente per scaldarci nelle prossime settimane in attesa del Natale! Non sono deliziosi? 

Nonostante la mia età (eheh ormai 25 suonati ) penso che durante questo periodo non guasti indossare qualcosa del genere, abbinati nel giusto modo possono creare un outfit romantico. La felpa rossa con lo scollo asimmetrico la trovo perfetta con un bel paio di leggins neri e una décoltè nera in vernice!

Mentre il maglioncino bianco, con un bel paio di jeans chiari e gli Ugg beige sono il perfetto abbinamento per una giornata casual!

Che dite?

Christmas Sangria !

Hi cuties :) questo è sicuramente il periodo dell'anno più adatto per brindare e festeggiare! Eh sì, dopotutto ce lo meritiamo un brindisi all'anno passato, agli alti e bassi che abbiamo dovuto affrontare e un brindisi anche all'anno nuovo, perchè possa essere migliore dell'anno passato, perchè possa portare pace e serenità! Che ne dite di brindare quindi con la Sangria in versione natalizia?

Un cookie cutter per ferma tovagliolo

Hi cuties :) presa dall'atmosfera natalizia che mi sono auto-creata (hihi) ho trovato su internet quest'idea davvero carina e semplicissima da realizzare! 

Una tavola imbandita, che unisce tutti nella notte più magica, merita di essere particolare e speciale! 

Il momento della cena dove tutta la famiglia si riunisce è qualcosa di meraviglioso: c'è un atmosfera carica di aspettative, di amore, di affetto, che resterà nei cuori di tutti per tutto l'anno avvenire.

Ecco un'idea originale quindi, usare i cookie cutter come portatovagliolo:

Non è carino? Tra l'altro è possibile personalizzare praticamente tutti i posti a sedere dal momento che ce ne sono di diverse tipologie di formine in commercio:

DIY candy lights

Hi cuties :) mentre cercavo del materiale per la nuova community dedicata al Natale (link QUI), mi sono imbattuta in questo progetto davvero carino oltre che chic, così ho pensato di condividerlo con voi!

The Wassail Punch

Hi cuties :) con ancora la zucca sul muro di casa e qualche fantasma nella veranda, mi accingo a scrivere i primi post di Natale. Lo so, lo so che forse è un pochino presto, ma tuttavia è meglio portarsi avanti per evitare di trovarsi all'ultimo a cercare idee nuove e fashion per la serata più magica a speciale dell'anno!

Christmas Time Community

Per celebrare il Natale ho creato questa Community dove poter condividere idee, sentimenti, eventi, ricette e molto altro! Poter confrontarsi sulle tradizioni dei vari paesi, scambiare consigli... Insomma vi aspetto numerose!

----------------------

To celebrate Christmas I created this community where you can share ideas, feelings, events, recipes and much more! Being able to discuss the traditions of different countries, exchange tips ... So I'm waiting!

Christmas Time Community.

Happy New Year !!

Ormai è ora di iniziare a prepararsi! Presto o no, meglio giocare d'anticipo! Tanto sò già che quando sarà il momento di guardare se tutti gli abbinamenti per l'outfit vanno bene...mi pietrificherò constatando che ho toppato...e allora si vedranno crisi di isterismo e panico! Ahah speriamo di no!

Intanto colgo l'occasione per farvi i miei migliori auguri di buon fine ma, sopratutto, di inizio anno! Che il 2013 possa portare felicità, allegria, che l'economia si riprenda, che i sogni si avverino!

Now it's time to start preparing! Sooner or no, better to anticipate! So I know already that when it's time to see if all the matches for the outfits are fine ... I shudder stating that I screwed up ... and then you will see the crisis of hysteria and panic! Haha, let's hope not!
Meanwhile, I take this opportunity to make you my best wishes for a successful but, above all, the beginning of the year! That 2013 will bring happiness, joy, that the economy recovers, that dreams come true!

My Christmas Gift 2012 ♥

Hi Dears! Vorrei mostrarvi i regali che ho trovato sotto l'albero! E' stato davvero un ricco Natale! L'unica cosa che mi rattrista è che è già finito...sono tanto giù!!!!!!Vabbè, cerco di farmi forza...anche se è proprio vero che la magia del Natale ricarica il cuore per tutto l'anno!

Hi Dears! I would like to show you my Christmas gifts that I found under the christmas tree! It was a very rich Christmas! The only thing that saddens me is that it's already over ... I'm so down!! Ok, I try to pull myself together ... even  it's true that the magic of Christmas reloads the heart for all the year!

1. Libro "Guardaroba Perfetto" di Carla Gozzi;

2. Libro "Look Book" di Nina Garcia;

3. Coffret Pupa Pierrot;

4. Palete Pupart n. 01;

5. Busta con la mancia ( ^.^ Ho già in mente dove andrà a finire hihi);

6. I-phone 4 (oddio non ci potevo credere!!!!!!!)

7. Pellicola per I-Phone.

1. Book "Perfect Wardrobe" by Carla Gozzi;
2. Book "Look Book" by Nina Garcia;
3. Coffret Pupa Pierrot;
4. Palete Pupart n. 01;
5. Envelope with the tip ( ^.^ I already have in mind where it will spend it, hihi);
6. I-phone 4 (oh my God I couldnt believe it!!!)
7. Film for I-Phone.

Book Review!

Sono molto contenta dei miei regali! Per quanto riguarda le Book Review le farò non appena finito di leggerli! Quindi restate sintonizzate su "Il Mondo di Lella" ! 

Un bacio!

I am very happy with my gifts! As for the Book Review I'll just finished reading! So stay connected to "Il Mondo di Lella"!
Kiss!

My Christmas Night

Un altro post di Natale, ormai purtroppo è già passato quindi questo sarà uno degli ultimi per quest'anno!

Il mio outfit e make up per la vigilia!

Another  Christmas post, unfortunately has already happened so this will be the last one for this year!
My outfit and make up for the eve!

Pants: Terranova;

Collant: Terranova;

Sweater: Bershka;

Top: Intimissimi.

Christams at my home ♥

Happy Christmas Eve everyone! :)! Vorrei condividere con voi alcuno degli addobbi sparsi per casa! Come sapete vivo ancora coi miei, quindi non ho potuto riempire la cosa di ghirlande e pupazzi di neve...abbiamo trovato dei compromessi ecco!

Happy Christmas Eve everyone! :)! I would share with you some of the decorations around the house! As you know,I live at home with my parents still, so I could not fill it with garlands and snowmen ... we found compromises here!

 

L'albero è posizionato vicino alla vetrinetta, con gli addobbi bianchi e argentati. Due anni fa li avevamo presi blu e l'anno prima rosa, ma sono due anni ormai che optiamo per l'argentato e ci sta piacendo molto!

The tree is located near the cabinet, with white and silver decorations. Two years ago they had taken the year before blue and pink, but they are two years now that we opt for the silver and we're enjoying it!

Poi c'è un piccolo pinetto vero con qualche piccolo addobbino sul mobile prima delle scale!

 
Then there is a small real pine wood with some minor addobbino on the cabinet before the stairs!

In cucina abbiamo messo una stella di Natale sul camino e, purtroppo, niente calze :( .

In the kitchen we put a Christmas star on the fireplace and, unfortunately, no socks :(.

Il portico invece è il pezzo forte, dove c'è un super pupazzo di neve di legno dipinto che sorregge una lanterna!

The porch is the highlight instead, where there is a super snowman painted wood holding up a lantern!

E questa è la tavola imbandita! Stasera vengono a cena Matteo con al sua famiglia! E' tradizione fare un anno da noi e uno da loro. E' così bello stare tutti assieme, c'è un'atmosfera magica, unica! E poi i regali, le luci, la musica!

Per cena, antipasti vari con tartine, salumi e stuzzichini; per il primo, nonostante la tradizione mantovana imponga i tortelli di zucca, abbiamo voluto osare con le crepes! Di secondo un arrosto di vitello passato col burro e il vino bianco e insalata russa. E poi si inizia con...pandoro e crema al mascarpone, il mio cavallo di battaglia, torrone, frutta, frutta secca, castagne e uva e il mio cocktail di Natale.

Nel prossimo post vi metterò il mio outfit e make up per la serata e le varie ricettine!

E da voi come si svolgerà la vigilia? Avete qualche foto dei vostri addobbi? Se vi va inviatemele via mail, marcella.sampaolesi@gmail.com, così nei prossimi giorni farò un collage con le vostre foto!

And this is the table set! Tonight is dinner at Matthew with his family! And 'tradition to one year from us and one from them. It 's so nice to be together, there is a magical, unique! And then the presents, the lights, the music!
For dinner, appetizers and sandwiches, meats and snacks, for the first, despite the tradition imposes valance pumpkin tortelli, we wanted to be bold with the crepes! Second past a veal roast with butter and white wine and potato salad. And then you start with ... Pandora and mascarpone cream, my workhorse, nougat, fruit, nuts, chestnuts and grapes and my Christmas cocktail.
In the next post I will put my outfit and make-up for the evening!
And as you will be held the day before? Do you have any pictures of your decorations? If you like inviatemele via email, marcella.sampaolesi @ gmail.com, so in the next few days I'll make a collage with your photos!

Merry Christmas ♥

Happy Christmas Everyone! :) Stasera è la vigilia e finalmente la magia del Natale prende vita! Vorrei ringraziare di cuore tutte voi che mi avete seguito e sostenuto! Siete diventate la mia seconda famiglia e non sapete quanto è bello leggere i vostri commenti sotto ai post, sapere che ogni tanto passate a "trovarmi"...

Il 26 dicembre il mio blog compie un anno, e da allora ne ho fatta di strada!

Grazie ancora di cuore per tutto l'affetto che mi avete dimostrato; in quasi un anno ho conosciuto tante persone, alcune sono diventate amiche, ed è davvero stupendo!

Vi auguro un sereno Natale e vi mando un grosso abbraccio!

Happy Christmas Everyone! :) Tonight is the eve and finally the magic of Christmas comes alive! I would like to thank all of you who have followed me and supported! You have become my second family and do not know how nice it is to read your comments below the post, you know that every now and then go to "me" ...
On December 26, my blog is one year old, and since then I have come a long way!
Thank you again from my heart for all the love you have shown me, in almost a year I met many people, some have become friends, and it's really amazing!
I wish you a Merry Christmas and I send you a big hug!

DIY: Addobbi in feltro / Felt decorations

Finalmente sono riuscita a trovare il tempo per dedicarmi un pochino alle DIY! Tra il lavoro e i tanti impegni purtroppo non è semplice ritagliare qualche ora per creare qualcosa con le proprie mani!

Questi sono i primi addobbi fatti con le mie manine e sono molto contenta del risultato!

I finally managed to find the time to dedicate to a little DIY! Between working and busy schedule, unfortunately is not simple trim a few hours to create something with your own hands!
These are the first decorations made ​​with my hands and I am very happy with the result!

Silent Night Nail Art

Una nail art molto semplice ma carina, ideale visto la neve che è caduta venerdì notte!

Una notte fredda, la neve che cade...e qualche cumulo di neve...

New Year Outfit

Sono ancora molto indecisa su quale sarà il mio outfit per San Silvestro!

Dopo aver pensato a qualche abitino, mi sono chiesta perchè non provare ad unire dei pantaloni con un Peplum top barocco (ma va?! ^.^ ) e una giacchina. Inutile dire che maglincini, coprispalel o giacche sono d'obbligo, tranne per chi andrà in discoteca, dove allora le spalle scoperte possono starci. Io poi sono freddolosa e non mi vergogno di dire che, sotto al vestito o top che sia, conto di mascherare una canottierina e un maglioncino, quindi necessito di qualcosa che mi copra questo barbatrucco!

Il look mi piace molto, da un tocco di serioso e molto fashion.

New Year Outfit by marcella-sampaolesi featuring an asos petite

Asos petite
asos.com

Cotton pants
forever21.com

Leather clutch purse
lulus.com

Fantasy Jewelry Box gold bracelet
fantasyjewelrybox.com

Christmas must have

Come celebrare al meglio il Natale se non indossando qualcosa che ci ricordi il suo spirito? Ecco qualche idea carina e simpatica!

1.Knitter Xmas Holly Jumper;  2. Black Snowman Christmas Sweater; 3. Brown Christmas pudding beanie hat; 4. Ladies White Christmas Pudding Christmas Sweater; 5.White Sapphire Christmas Tree Necklace; 6. Steam Cream creme idratanti 3 in 1; 7. Cute black Santa Xmas cat; 8. Christmas Gifts Bling Jewelry.