sabato 20 luglio 2013

Bioderma Photoderm review

Hi cuties :) finalmente un post di review estive! 
Ho avuto il piacere di provare altri prodotti della Bioderma, questa volta dedicati alla protezione della pelle e all'idratazione. Oggi vi vorrei parlare di due di questi fantastici prodotti (il prossimo di cui vi parlerò sarà la BB Cream e credetemi...è favolosa) il Photoderm Bronz e Photoderm Après-soleil.
---------------------------
Hi cuties :) finally post a review of summer
I had the pleasure of trying other products of Bioderma, this time dedicated to the protection and hydration of the skin. Today I would like to mention two of these fantastic products (the next of which I speak will be the BB Cream and believe me ... it's fabulous) and the Photoderm Bronz and Photoderm Après-soleil.

- Bioderma Photoderm Bronz SPF 30: è una spray invisibile dedicato alle pelli secche. Stimola l'abbronzatura senza ungere o seccare la pelle. Senza alcol e senza parabeni. Resiste bene all'acqua anche se è meglio applicarlo più volte durante l'esposizione (come tutti i solari).
- Bioderma Photoderm Après-soleil: latte corpo e viso doposole. Dedicato alle pelli sensibili, idrata subito la pelle. A rapido assorbimento e piacevolmente profumata, non appiccica e non unge la pelle. Dona subito un immediato senso di freschezza e benessere della pelle.

Entrambi i prodotti li ho testati sia io, che sono di carnagione scura e mi abbronzo facilmente e con basso rischio di scottature, sia mia mamma, di carnagione molto chiara e con la tendenza a scottarsi subito (per chi se lo stesse chiedendo...ho preso tutto da mio papà che anche lui si abbronza subito! hihi). Ed entrambe abbiamo riscontrato che il latte doposole è un vero toccasana e la pelle è visibilmente idratata e, nel caso di mia mamma, il rossore si è attenuato già dal giorno dopo l'applicazione.
--------------------------------------

- Bioderma Photoderm Bronz SPF 30: an invisible spray is dedicated to dry skin. It stimulates the tan without grease and dry the skin. Alcohol-free and paraben-free. It resists water even if it is better to apply it several times during the show (like all solar)
- Bioderma Photoderm Après-soleil: face and body after sun milk. Dedicated to sensitive skin, moisturizes the skin immediately. A rapid absorption and pleasantly scented, non-sticky and non-greasy skin. Immediately gives an immediate feeling of freshness and well-being of the skin.

Both products I tested them both I, who are dark-skinned and I abbronzo easily and with low risk of sunburn, and my mom, and very fair of skin with a tendency to burn at once (for those who were wondering ... I took everything from my dad that he tans now! hihi). And we both found that the after-sun milk is a blessing and the skin is visibly hydrated and, in the case of my mother, the redness has subsided early as the day after application.

3 commenti:

  1. io ho la pelle chiara... ma se anche su tua mamma ha avuto un ottimo effetto e' sicuramente da provare!

    RispondiElimina
  2. anch'io sono come tua mamma...nel mio caso ho preso tutto da papà :D,perciò buono a sapersi! :D
    vale

    La ragazza con la valigia | Facebook | Most Popular! | Last post

    RispondiElimina
  3. Wow, sembrano degli ottimi prodotti, complimenti per come li hai recensiti.

    RispondiElimina

Grazie mille per il tuo commento ♥ ! Sarò felice di risponderti e visitare il tuo blog!

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...