lunedì 14 gennaio 2013

Settling the room

Hi Dears! Finalmente ho messo in ordine il mio angolo di camera dove scrivo sul blog, mi trucco, faccio qualche nail art e faccio le DIY.
Sono proprio soddisfatta di come ho sistemato, anche se mi mancano ancora delle scatole per ordinare meglio i trucchi. Ma quello sarà un altro post ovviamente!
------------------------------------
I finally put in order my corner of the room where I write on the blog, put on makeup, do some nail art and do the DIY.
I'm really happy with how I placed, but I still miss the boxes to order more products for make up. But that will be another post, of course!

Dunque partiamo dalla scatola più bassa, che è dove tengo il fornetto UV per le unghie e i colori acrilici. Passiamo alla scatola con gattino, dove vi ho sistemato i prodotti per i capelli:
------------------------------------
So we start from the lower box, which is where I keep the oven for UV nails and acrylics. Moving on to the box with kitten, where I have placed the hair products:

Mentre in quella in alto ci sono i mie primi accessori per le DIY e le future creazioni:
------------------------------------ 
While in the top there are the accessories for my first DIY and future projects:

Di lato ci sono le palette e le scatole delle Sugar Box riciclate per metterci le palette più piccole, le 3 scatole con gli smalti, la micro cassettiera con gli attrezzi per la nail art, i vari espositori dei miei orecchini pendenti (dovrei fare un post circa il centinaio di orecchini che ho!) i immancabile libro sulla cucina cinese e il primo volume della collezione "Forno e Fantasia".
------------------------------------ 
On the side there're pallets and boxes of Sugar Box recycled to put the paddles smaller, 3 boxes with the glaze, micro drawer with tools for nail art, various exhibitors of my earrings (I should make a post about a hundred of earrings that I have!) the inevitable book about Chinese cuisine and the first volume of the collection "Forno e Fantasia".

Poi ho acquistato altre scatoline più piccole per gli smalti che avevo sparso per tutta la camera:
------------------------------------ 
Then I bought other smaller boxes for nail polish because I had spread it all over the room:


Per adesso sono soddisfatta del risultato! Anche se ho in previsione di acquistare qualche altra scatola per sistemare meglio i trucchi...ormai ho quella degli ombretti singoli che non si chiude più XD!
------------------------------------ 
 Now I'm satisfied with the result! Although I'm considering to buy some other box to better accommodate the tricks ... now I've that single eye shadow that never closes XD!

18 commenti:

  1. Mi piace come hai organizzato il tutto! E' molto personale e la cosa non guasta mai secondo me! un bacione

    RispondiElimina
  2. You did a great job of organizing. I recently redid my office space too and I love it. Funny how organizing can really motivate you to get work done.

    xo
    Tiffy
    www.CuteLA.com

    RispondiElimina
  3. ottima disposizione! Anch'io vorrei acquisstare questi cassettini rigidi e sistemare finalmente tutti i prodotti più o meno vicini, lo ho tutti a destra e manca! :-)

    RispondiElimina
  4. You are so organized, so awesome!!!
    xo
    girlintheyellowdress.com

    RispondiElimina
  5. Che brava che hai sistemato tutto! Intravedo la spazzola per capelli della Imetec... come funziona? L'avevo puntata anche io ma non so se è l'ennesima fregatura...
    Grazie, ciao
    Arianna

    RispondiElimina
  6. Ciao Arianna! Si ho voluto provarla! Farò magari anche un post a riguardo...mi hai dato una bella idea! Intanto diciamo che mi aspettavo qualcosina in più...nel senso che, se si hanno i capelli sottili penso sia perfetta...per chi invece, come me, ha i capelli spessi e ribelli occorre prima tirarli un pò con la spazzola.
    La piega la fa bene, ovvio ci vuole un pò di manualità all'inizio, però la forma gliela da...solo che, ripeto, per chi ha i capelli spessi non è il massimo...se li hai sottili e abbastanza disciplinati si, te la consiglio, se li hai come me...che fanno quello che vogliono...allora no...ovvio, costa 39 euro quindi volendo la si può anche fare come spesa...ma ti consiglio di aspettare e vedere se buttano fuori qualcosa di nuovo e magari più "potente"!

    RispondiElimina
  7. finalmente un ottimo metodo per sistemare i miei trucchi e smalti...ne ho anche io così tanti.. queste scatoline sono perfette!!!!

    se vuoi visita il mio blog...parliamo di dolcetti...
    http://cioccolatoemacarons.blogspot.it/

    grazie!!!!!!! e complimenti!!!

    RispondiElimina
  8. oddio è tutto carinissimo!!!le scatoline poi sono adorabili *_*

    RispondiElimina
  9. O mio dio! Dovresti venire qualche giorno a casa mia per darmi una mano! Io e l'ordine non andiamo molto d'accordo...
    Hai fatto uno splendido lavoro!

    RispondiElimina
  10. ricambia se ti va!http://styleseeker12.blogspot.it/

    RispondiElimina
  11. brava, io adoro l'ordine. si vive meglio e si lavora meglio!

    scusa se mi permetto ma 'fashion' si scrive senza la 'c' ;-)


    Love, Ylenia from Longuette

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Gesù non me n'ero mica accora! Grazie Ylenia, contatto subito la ragazza che mi ha sistemato il blog!

      Elimina
  12. Ciao! Complimenti per il blog! :)
    Ma cavoli, sei ordinatissima!! :O
    mmmh, io un pò meno ma vedrò di rimediare..
    E vedo che anche tu segui Forno&Fantasia! ;)
    Grazie x essere passata da me, a presto!

    RispondiElimina
  13. I love the way you've organized everything, xoxo from your new follower

    RispondiElimina
  14. Thanks for your lovely comment on IFB! Great post!!!
    I'm following you right now on Google Friend Connect. hope you can follow me too!!!
    хохо

    Diana

    double-ganger.blogspot.com

    twitter

    facebook

    RispondiElimina
  15. Wow. I Love it! You have so so great blog! <3

    Would You like to follow each other? :)
    http://linde-lo.blogspot.com/

    RispondiElimina

Grazie mille per il tuo commento ♥ ! Sarò felice di risponderti e visitare il tuo blog!

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...